-
1 duplex
icis [ duo + plico ]1) двойной (fossa, stipendium Cs); составной, сваренный из многих вещей ( jus H); удвоенныйfrumentum d. L — удвоенный паёк хлеба2) сложенный или сшитый вдвое ( pannus H); состоящий из двух частей или разделённый на две части ( lex Q); раздвоенный ( folia palmae PM)3) плотный, толстый ( amiculum Nep)4) двоедушный, двуличный, лицемерный, лукавый ( Ulixes H)5) двусмысленный ( verba Q)6) поэт. pl. (= uterque) оба -
2 Et fiat voluntas tua
И да будет воля твоя; и да свершится воля твоя.Слова из так называемой Молитвы Господней - Евангелие от Матфея, 6.13.[ Св. Гвальберт: ]Ты запятнал мне очи, добрый Сляз,И омрачил глаза мне видом крови.То козни беса. Я воззвал к Христу,.Но убивать сюда явились и погубили любящую паству...Должны себя - владыка и слуга,Ведь оба мы служители господни.[ Сляз: ] Et fiat voluntas tua. (Юлиуш Словацкий, Лилла Венеда.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Et fiat voluntas tua
См. также в других словарях:
в оба глаза — бдительно, во все глаза Словарь русских синонимов. в оба глаза нареч, кол во синонимов: 2 • бдительно (10) • … Словарь синонимов
глядевший в оба глаза — прил., кол во синонимов: 2 • ведший себя крайне осмотрительно (6) • глядевший в оба (7) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ОБА — ОБА, обоих, муж. и ср.; Обе, обеих, жен., числ. колич. (оба и обе сочетаются с род. ед. имени, остальные формы согласуются в роде и падеже с именем). И тот и другой. Оба глаза. Оба уха. Обе ноги. Обоих глаз. Обеих ног. Обеими руками. Оба… … Толковый словарь Ушакова
ОБА — ОБА, обоих, муж. и ср.; жен. обе, обеих; числ. И тот и другой. Оба сына на заводе. Обе дочери студентки. Обоими глазами. Обеими ногами. Обеими руками подписаться (перен.: с полной готовностью согласиться на что н.; разг.). • Смотреть (глядеть) в… … Толковый словарь Ожегова
Глаза (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глаз (значения). Глаза Жанр мелодрама Режиссёр Валентин Ховенко Продюсер Александра Демидова … Википедия
Моноклик в оба глаза — Жарг. мол. Шутл. 1. О полном отсутствии чего л. где л. 2. Об абсолютной темноте. Митрофанов, Никитина, 118 … Большой словарь русских поговорок
В оба (два, три) глаза смотреть — В ОБА (ДВА, ТРИ) ГЛАЗА смотреть. Разг. Экспрес. С напряжением, вниманием (смотреть). [Рославлев:] От верной то твоей Показывал письмо мне Блестов, в оба глаза Смотрел я и читал, и перечёл два раза (Грибоедов. Притворная неверность). Убит? Веснин? … Фразеологический словарь русского литературного языка
АККОМОДАЦИЯ ГЛАЗА — АККОМОДАЦИЯ ГЛАЗА,способность глаза приспособляться к различным расстояниям при рассматривании предметов. Когда впереди находятся два предмета на различных расстояниях, то отчетливо виден либо один, либо другой предмет, но нельзя видеть отчетливо … Большая медицинская энциклопедия
глядеть(смотреть) в оба — (в оба глаза, обоими глазами внимательно, не зевать) Ср. Замуж выходи, в оба гляди . Ср. Нонче, брат, всякого народу довольно. Гляди в оба! Гл. Успенский. Бог грехам терпит. Подозревание. Ср. Я предвидел, что он этим (самоубийством) кончит, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Глядеть в оба — Глядѣть (смотрѣть) въ оба (въ оба глаза, обоими глазами внимательно, не зѣвать)! Ср. «Замужъ выходи, въ оба гляди». Ср. Нонче, братъ, всякаго народу довольно. Гляди въ оба! Гл. Успенскій. Богъ грѣхамъ терпитъ. Подозрѣваніе. Ср. Я предвидѣлъ, что… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
во все глаза — пристально, бдительно, зорко, в оба глаза Словарь русских синонимов. во все глаза нареч, кол во синонимов: 6 • бдительно (10) • … Словарь синонимов